RESUMEN
Resumo Objetivo Analisar as evidências científicas com relação à eficácia do uso do ozônio para desinfecção de superfícies a partir de uma revisão integrativa de literatura. Métodos Realizou-se busca nos bancos de dados eletrônicos: SciELO, MEDLINE, LILACS, PubMed, Sciense Direct. Foram analisados onze artigos, publicados no período de janeiro de 2010 a agosto de 2021. Todos empregaram o modelo de investigação experimental laboratorial e alcançaram diferentes níveis de desinfecção pelo O3, no entanto, com variadas superfícies e produtos testados, além de diferentes procedimentos metodológicos. Resultados A maioria apresentou taxa de inibição pelo O3 igual ou superior a 90%, comprovando assim a eficácia desse agente como desinfetante de superfícies, mesmo havendo variações de valores dos parâmetros como, concentração e tempo de exposição, em todos os artigos selecionados, até mesmo nos que não comprovaram a eficácia do O3. Conclusão Essa revisão evidencia o poder inibitório que o O3 possui sobre diferentes patógenos, mesmo que haja variáveis nos fatores utilizados para esse fim, destacando-o frente a outros desinfetantes. Corrobora, assim, na composição de protocolos de desinfecção de superfícies e na tomada de decisão entre gestores e comissões acerca de tecnologias saneantes.
Resumen Objetivo Analizar las evidencias científicas con respecto a la eficacia del uso del ozono para la desinfección de superficies a partir de una revisión integradora de la literatura. Métodos Se realizó una búsqueda en los bancos de datos electrónicos: SciELO, MEDLINE, LILACS, PubMed, Sciense Direct. Se analizaron 11 artículos, publicados en el período de enero de 2010 a agosto 2021. Todos utilizaron el modelo de investigación experimental laboratorial y obtuvieron distintos niveles de desinfección por O3, pero utilizando distintas superficies y productos, además de distintos procedimientos metodológicos. Resultados La mayoría presentó una tasa de inhibición por O3 igual o superior al 90 %, lo que comprueba la eficacia de ese agente como desinfectante de superficies, aunque existan variaciones en los valores de los parámetros, como concentración y tiempo de exposición, en todos los artículos seleccionados, incluso en los que no se comprobó la eficacia del O3. Conclusión Esta revisión evidencia el poder inhibitorio que el O3 presenta ante distintos patógenos, aunque existan variables en los factores utilizados para esa finalidad, por lo que se destaca ante otros desinfectantes. De esta forma, se confirma la composición de protocolos de desinfección de superficies y la toma de decisiones entre gestores y comisiones sobre tecnologías de desinfección.
Abstract Objective To analyze the scientific evidence regarding the effectiveness of using ozone to disinfect surfaces based on an integrative literature review. Methods A search was carried out in the SciELO, MEDLINE, LILACS, PubMed, Science Direct databases. Eleven articles published January 2010 to August 2021 were analyzed. All employed the experimental laboratory research model and achieved different levels of disinfection by O3, however, with varied surfaces and products tested, in addition to different methodological procedures. Results The majority had an inhibition rate by O3 equal to or greater than 90%, thus proving the effectiveness of this agent as a surface disinfectant, even with variations in parameter values such as concentration and exposure time, in all selected articles, even those that did not prove the effectiveness of O3. Conclusion This review shows the inhibitory power that O3 has on different pathogens, even if there are variables in the factors used for this purpose, highlighting it in front of other disinfectants. Thus, it corroborates the composition of surface disinfection protocols and decision-making among managers and committees about sanitizing technologies.
RESUMEN
Objetivo: analisar a tendência temporal e comportamental da morbidade hospitalar e óbitos por leucemia, em menores de 14 anos de idade. Método: trata-se de estudo quantitativo, retrospectivo, com dados disponibilizados pelo Departamento de Informática do Sistema Único de Saúde (DATASUS), de 2008 a 2016 e coletados por meio de formulário. Calcularam-se as taxas percentuais que, em seguida, foram conduzidas com o apoio de uma planilha eletrônica (Excel) para a análise por regressão linear. Apresentaram-se os resultados em forma de tabelas. Resultados: apresentaram-se, pela análise da tendência para a morbidade hospitalar e óbitos, perfis distintos, com um padrão oscilatório nos valores para ambos e baixos índices de mortalidade. Conclusão: definiu-se, pela agilidade no acesso ao serviço de saúde especializado, a melhora do prognóstico e aumentaram-se as chances de sobrevivência dos pacientes portadores de leucemia menores de 14 anos de idade, viabilizando baixas taxas de mortalidade por leucemia no município.(AU)
Objective: to analyze the temporal and behavioral trend of hospital morbidity and deaths due to leukemia in children under 14 years of age. Method: this is a quantitative, retrospective study with data provided by the Department of Informatics of the Unified Health System (DATASUS), from 2008 to 2016. Data was collected through a form. The percentage rates were then calculated and then supported with a spreadsheet (Excel) for linear regression analysis. Results were presented in the form of tables. Results: the analysis of trends in hospital morbidity and deaths showed different profiles, with an oscillatory pattern in both values and low mortality rates. Conclusion: due to the agility in the access to the specialized health service, it was defined the improvement of the prognosis and increased the chances of survival of patients with leukemia under 14 years of age, making possible low leukemia mortality rates in the municipality.(AU)
Objetivo: analizar la tendencia temporal y conductual de la morbilidad hospitalaria y las muertes por leucemia en menores de 14 años de edad. Método: se trata de un estudio cuantitativo, retrospectivo, con datos proporcionados por el Departamento de Informática del Sistema Único de Salud (DATASUS), en el período de 2008 a 2016. Se realizó la recolección de datos por medio de formulario. Se calcularon las tasas porcentuales que luego se realizaron con el apoyo de una hoja de cálculo (Excel) para el análisis por regresión lineal. Se presentaron los resultados en forma de tablas. Resultados: se presentaron, por el análisis de la tendencia a la morbilidad hospitalaria y muertes, perfiles distintos, con un patrón oscilatorio en los valores para ambos y bajos índices de mortalidad. Conclusión: se definió, por la agilidad en el acceso al servicio de salud especializado, la mejora del pronóstico y se aumentaron las posibilidades de supervivencia de los pacientes portadores de leucemia menores de 14 años de edad, viabilizando bajas tasas de mortalidad por leucemia en el municipio.(AU)
